13.2 The "Playing Season Waiver Period" shall begin on the twelfth (12th) day prior to the
start of the Regular Season and end on the day following the last day of a Club's Playing Season.
Subject to the provisions of this Article, the rights to the services of a Player may be Loaned to a
club of another league, upon fulfillment of the following conditions, except when elsewhere
expressly prohibited:
(a) Regular Waivers were requested and cleared during the Playing Season Waiver
Period; and
(b) the Player has not played in ten (10) or more NHL Games cumulative since
Regular Waivers on him were last cleared, and more than thirty (30) days cumulative on an NHL
roster have not passed since Regular Waivers on him were last cleared.