Keep them going.
Do it Olympic style; give Pleks and Cammalleri each a 1st place victory. Give Hammer and Gomez each a 3rd place victory (no silver/2nd due to a tie for gold/1st). Same would apply if there was a tie for 2nd (no bronze/3rd place finisher).
Your tiebreaker is all fine and dandy until either Price or Halak ties with a forward.
