Quote:
Originally Posted by Joey
whaaa, a post that long and you don't tell us what he said?
|
Read my third paragraph. If you understand French, it's on rds.ca/video/visionneuse.html under 'retraite de Brisebois' in the Canadiens section.
In an rds.ca/canadien text article, he's quoted as saying: "Ces deux journalistes ont fait mal à ma réputation. Ils ont fait mal à ma famille. Je me souviens, ma mère me téléphonait en pleurant. Moi, je n'étais qu'un petit gars qui voulait jouer au hockey. On a attaqué ma vie personnelle, et ça, je ne le prendrai jamais."
Translation: These two journalists damaged my reputation. They hurt my family. I remember my mother telephoning me in tears. Me, I was just a little kid who wanted to play hockey. They attacked my personal (ie: private) life and that I will never accept.
I can only hope that other players will do the same - personally take to task those who attack them for what amounts only as career advancement or the capture of the public ear. I don't know if it'll help in the end but it would be good to see such a debate take place.